| 2026-08-31 | K. Okpala | SC Paderborn 07 → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-08-31 | P. Čović | Werder Bremen → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-08-31 | J. Oehmichen | Dynamo Dresden → Alemannia Aachen | Transfer |
| 2026-07-15 | B. Bobzien | FSV Mainz 05 → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-07-13 | T. Neininger | VfL Wolfsburg → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-07-09 | T. Keller | 1. FC Heidenheim → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-06-30 | R. Meißner | Dynamo Dresden → VfL Osnabrück | Transfer |
| 2026-06-30 | J. Sterner | Hannover 96 → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-06-30 | V. Šapina | Dynamo Dresden → FC Ingolstadt 04 | Free agent |
| 2026-06-30 | P. Lehmann | Dynamo Dresden → Verl | Transfer |
| 2026-06-30 | D. Duah | Dynamo Dresden → Havelse | Transfer |
| 2026-06-30 | J. Marx | Dynamo Dresden → Kickers Offenbach | Free agent |
| 2026-06-30 | D. Kother | Dynamo Dresden → MSV Duisburg | Transfer |
| 2026-06-30 | S. Risch | Dynamo Dresden → Fortuna Düsseldorf | Free agent |
| 2026-06-30 | M. F. Fass | Dynamo Dresden → SG Sonnenhof Grossaspach | Loan |
| 2026-06-30 | Kofi Jeremy Amoako | Dynamo Dresden → Hamburger SV | Transfer |
| 2026-06-30 | R. Wagner | SC Freiburg → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-06-30 | K. Inanoglu | Eintracht Frankfurt → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-06-30 | K. Schmidt | Fortuna Düsseldorf → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-30 | A. Muhamedbegović | Olimpija Ljubljana → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-30 | N. Rapp | Karlsruher SC → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-30 | Tony Menzel | Dynamo Dresden → Rot-Weiß Essen | Loan |
| 2026-06-30 | S. Straudi | Energie Cottbus → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-30 | T. Raschl | Preußen Münster → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-30 | C. Kammerknecht | Dynamo Dresden → Waldhof Mannheim | Free agent |
| 2026-06-30 | B. Ezeh | Hannover 96 → Dynamo Dresden | Free agent |
| 2026-06-29 | R. Meißner | VfL Osnabrück → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-06-29 | J. Sterner | Dynamo Dresden → Hannover 96 | Return from loan |
| 2026-06-29 | P. Lehmann | Verl → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-06-29 | D. Duah | Havelse → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-06-29 | D. Kother | MSV Duisburg → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-06-29 | M. F. Fass | Stuttgarter Kickers → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-06-29 | K. Faber | Dynamo Dresden → FC ST. Gallen | Return from loan |
| 2026-06-29 | Julian Andreas Pauli | Dynamo Dresden → 1. FC Köln | Return from loan |
| 2026-06-29 | B. Bobzien | Dynamo Dresden → FSV Mainz 05 | Return from loan |
| 2026-06-29 | T. Keller | Dynamo Dresden → 1. FC Heidenheim | Return from loan |
| 2026-06-29 | R. Wagner | Dynamo Dresden → SC Freiburg | Return from loan |
| 2026-06-29 | J. Çeka | Dynamo Dresden → SV Elversberg | Return from loan |
| 2026-06-29 | J. Oehmichen | Alemannia Aachen → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-02-01 | D. Kother | Dynamo Dresden → MSV Duisburg | Loan |
| 2026-02-01 | J. Oehmichen | Dynamo Dresden → Alemannia Aachen | Loan |
| 2026-01-31 | J. Zickler | Dynamo Dresden → Borussia M'gladbach II | - |
| 2026-01-22 | B. Bobzien | FSV Mainz 05 → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-01-12 | D. Duah | Dynamo Dresden → Havelse | Loan |
| 2026-01-12 | E. Bethke | Energie Cottbus → Dynamo Dresden | Transfer |
| 2026-01-11 | D. Duah | Energie Cottbus → Dynamo Dresden | Return from loan |
| 2026-01-01 | J. Sterner | Hannover 96 → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-01-01 | A. Casar | Dynamo Dresden → MSV Duisburg | Transfer |
| 2026-01-01 | T. Keller | 1. FC Heidenheim → Dynamo Dresden | Loan |
| 2026-01-01 | R. Wagner | SC Freiburg → Dynamo Dresden | Loan |