| 2026-09-01 | S. Vines | Houston Dynamo → San Diego | Loan |
| 2026-09-01 | L. Foster | Burnley → Houston Dynamo | Loan |
| 2026-08-31 | J. McGlynn | Houston Dynamo → Stoke City | Transfer |
| 2026-08-30 | E. Sviatchenko | Houston Dynamo → Port FC | Free agent |
| 2026-08-30 | J. McGlynn | Houston Dynamo → Stoke City | Transfer |
| 2026-08-26 | O. Lingr | Houston Dynamo → Korona Kielce | Transfer |
| 2026-08-25 | O. Lingr | Houston Dynamo → Korona Kielce | Transfer |
| 2026-08-13 | E. Ponce | Houston Dynamo → Elche | Transfer |
| 2026-08-12 | N. Quiñónes | Houston Dynamo → Cucuta | Free agent |
| 2026-08-12 | E. Ponce | Houston Dynamo → Elche | Transfer |
| 2026-08-11 | N. Quiñónes | Houston Dynamo → Cucuta | Free agent |
| 2026-08-10 | M. Saracchi | Boca Juniors → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-08-09 | M. Saracchi | Boca Juniors → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-07-30 | Pedro | Houston Dynamo → El Paso Locomotive | Loan |
| 2026-07-26 | E. Arzú | Houston Dynamo → Carabobo FC | Transfer |
| 2026-07-25 | E. Arzú | Houston Dynamo → Carabobo FC | Transfer |
| 2026-07-12 | D. McGuire | Orlando City SC → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-07-11 | D. McGuire | Orlando City SC → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-07-07 | A. Bassi | Houston Dynamo → Panetolikos | Free agent |
| 2026-06-30 | T. Wiesner | Houston Dynamo → Hradec Králové | Transfer |
| 2026-06-30 | T. Olusanya | Houston Dynamo → Aberdeen | Free agent |
| 2026-06-30 | B. Gillingham | Houston Dynamo → El Paso Locomotive | Loan |
| 2026-06-29 | E. Arzú | Real Espana → Houston Dynamo | Return from loan |
| 2026-06-29 | T. Wiesner | Houston Dynamo → Hradec Králové | Transfer |
| 2026-06-29 | T. Olusanya | Houston Dynamo → Aberdeen | Free agent |
| 2026-06-03 | Logan Erb | Corpus Christi → Houston Dynamo | Return from loan |
| 2026-05-31 | D. Gonzalez | Houston Dynamo → Portland Hearts of Pine | Loan |
| 2026-05-30 | T. Olusanya | Aberdeen → Houston Dynamo | Return from loan |
| 2026-05-15 | J. Clarkson | Houston Dynamo → Minnesota United II | - |
| 2026-05-14 | J. Clarkson | Houston Dynamo → Minnesota United II | - |
| 2026-05-14 | E. Brooks | Houston Dynamo → Sporting KC II | - |
| 2026-05-13 | E. Brooks | Houston Dynamo → Sporting KC II | - |
| 2026-05-07 | Logan Erb | Houston Dynamo → Corpus Christi | Loan |
| 2026-03-20 | S. Vines | Colorado Rapids → Houston Dynamo | Free agent |
| 2026-03-11 | A. Ibrahim | Columbus Crew → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-03-10 | A. Ibrahim | Columbus Crew → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-02-27 | Vinicius Silva | Ferroviária → Houston Dynamo | Loan |
| 2026-02-26 | Stephen Annor Gyamfi | Houston Dynamo → Forward Madison | Free agent |
| 2026-02-20 | A. Resch | Seton H. → Houston Dynamo | - |
| 2026-02-20 | Austin Brummett | Houston Dynamo → Brummett Austin | Free agent |
| 2026-02-19 | E. Bartlow | Houston Dynamo → Sporting Kansas City | Free agent |
| 2026-02-19 | S. Vines | Colorado Rapids → Houston Dynamo | Free agent |
| 2026-02-17 | G. Dorsey | Houston Dynamo → Orlando City SC | Transfer |
| 2026-02-17 | Sergio Santos | Houston Dynamo → Atlanta United FC | Free agent |
| 2026-02-05 | D. Lowe | Houston Dynamo → Dewa United | Free agent |
| 2026-02-04 | S. Rodriguez | Houston Dynamo → Monterrey | Loan |
| 2026-02-04 | Arthur Sousa | RB Bragantino → Houston Dynamo | Loan |
| 2026-01-28 | M. Bogusz | Cruz Azul → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-01-28 | Obafemi Awodesu | Houston Dynamo → Helsingborg | Free agent |
| 2026-01-27 | J. Valverde | Houston Dynamo → Delfin SC | Free agent |
| 2026-01-27 | S. Kowalczyk | Houston Dynamo → Zaglebie Lubin | Free agent |
| 2026-01-27 | M. Bogusz | Cruz Azul → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-01-26 | F. Negri | San Diego → Houston Dynamo | Free agent |
| 2026-01-25 | H. Herrera | Toluca → Houston Dynamo | Free agent |
| 2026-01-25 | F. Escobar | Houston Dynamo → Penarol | Free agent |
| 2026-01-25 | A. Bouzat | Velez Sarsfield → Houston Dynamo | Transfer |
| 2026-01-24 | H. Herrera | Toluca → Houston Dynamo | Free agent |
| 2026-01-22 | T. Olusanya | Houston Dynamo → Aberdeen | Loan |
| 2026-01-21 | T. Olusanya | Doncaster → Houston Dynamo | Return from loan |
| 2026-01-20 | N. Markanich | Castellón → Houston Dynamo | Loan |
| 2026-01-18 | E. Arzú | Houston Dynamo → Real Espana | Loan |
| 2026-01-01 | Júnior Urso | Houston Dynamo → São Bernardo | Free agent |